为CentOS6.5离线安装man-pages-zh-CN（中文man手册）

发表于2021-02-10更新于2022-06-05字数统计507阅读时长3分

我们可以使用man命令查看帮助信息，可以使用yum install man man-pages -y 安装该软件包。

现在使用man ls查看ls的帮助信息：

可以看到，看到的是全英文信息。那么，有没有中文的帮助提示信息呢？答案是肯定的！

要想使用汉化man命令，系统中需要安装man-pages-zh-CN软件包。默认情况下，系统自带的yum源不包含man-pages-zh-CN，比如我执行yum search man-pages-zh-CN，会提示No Matches found：

当然，你也可以为yum更换其它源，我经过测试后发现：

  • 大多数yum不支持CentOS-6，一般从CentOS-7开始支持
  • 找到了centOS-6的源（如清华源），里面也没有man-pages-zh-CN软件包

既然，在线的不行，可以离线安装啊！

经过一番摸索，离线安装man-pages-zh-CN（中文man手册）的步骤如下：

（1）下载man-pages-zh-CN软件包

输入以下命令：

1
wget https://storage.googleapis.com/google-code-archive-downloads/v2/code.google.com/manpages-zh/manpages-zh-1.5.1.tar.gz

如果下载失败，直接在浏览器中输入上述网址下载即可（或者可以联系博主获取）

（2）将man-pages-zh-CN拷贝到当前用户目录下

可通过Xftp或cp命令将man-pages-zh-CN拷贝到/root目录下（如果是root用户的话）

（3）解压manpages-zh-1.5.1.tar.gz

1
tar -zxvf manpages-zh-1.5.1.tar.gz

（4）cd manpages-zh-1.5.1进入manpages-zh目录

（5）配置manpages-zh

1
./configure --prefix=/usr/local/zhman --disable-zhtw

（6）编译并安装

1
2
make
make install

（7）设置别名

1
2
cd ~ #进入当前用户目录下
vim .bashrc

使用vim命令在.bashrc增加 alias cman='man -M /usr/local/zhman/share/man/zh_CN ，如下所示：

（8）编译并执行.bashrc

输入source.bashrc 使刚刚添加的alias生效

现在就可以使用中文版的man了，如果想要查看ls的帮助信息，只要输入cman ls即可。

【参考文档】

CentOS6 中文man手册使用说明